Exodus 8:10 - Forerunner Commentary

Exodus 8:10

8 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, ^a“Entreat the Lord that He may take away the frogs from me and from my people; and I will let the people ^bgo, that they may sacrifice to the Lord.”

9 And Moses said to Pharaoh, “Accept the honor of saying when I shall intercede for you, for your servants, and for your people, to destroy the frogs from you and your houses, that they may remain in the river only.”

10 So he said, “Tomorrow.” And he said, “Let it be according to your word, that you may know that ^athere is no one like the Lord our God.

11 And the frogs shall depart from you, from your houses, from your servants, and from your people. They shall remain in the river only.”

12 Then Moses and Aaron went out from Pharaoh. And Moses ^acried out to the Lord concerning the frogs which He had brought against Pharaoh.

Verse Comparison: Exodus 8:10

<< Exodus 8:9

Exodus 8:11 >>

American Standard Version
And he said, Against to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like unto Jehovah our God.

Amplified® Bible
And [Pharaoh] said, Tomorrow. [Moses] said, Let it be as you say, that you may know that there is no one like the Lord our God.

Contemporary English Version
"Do it tomorrow!" the king replied. "As you wish," Moses agreed. "Then everyone will discover that there is no god like the LORD,

Darby English Version
And he said, For to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like Jehovah our God.

Good News Bible
The king answered, "Pray for me tomorrow." Moses said, "I will do as you ask, and then you will know that there is no other god like the LORD, our God.

King James Version
And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.

New American Standard Bible
Then he said, "Tomorrow. So he said, "{May it be} according to your word, that you may know that there is no one like the LORD our God."

New International Version
"Tomorrow," Pharaoh said.
Moses replied, "It will be as you say, so that you may know there is no one like the LORD our God.

New King James Version
So he said, “Tomorrow.” And he said, “Let it be according to your word, that you may know that there is no one like the LORD our God.

N.A.S.B. in E-Prime
Then he said, "Tomorrow." So he said, "May it come about according to your word, that you may know that there exists no one like the LORD our God.

Revised Standard Version
And he said, "Tomorrow." Moses said, "Be it as you say, that you may know that there is no one like the LORD our God.

Young's Literal Translation
and he saith, `To-morrow.' And he saith, According to thy word `it is', so that thou knowest that there is none like Jehovah our God,

New English Translation
He said, “Tomorrow.” And Moses said,¹ “It will be² as you say,³ so that you may know that there is no one like the Lord our God.

<< Exodus 8:9

Exodus 8:11 >>