Verse Comparison: Zephaniah 3:9
American Standard Version
For then will I turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.
Amplified® Bible
For then [changing their impure language] I will give to the people a clear {and} pure speech from pure lips, that they may all call upon the name of the Lord, to serve Him with one unanimous consent {and} one united shoulder [bearing the yoke of the Lord].
Darby English Version
For then will I turn to the peoples a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.
King James Version
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.
Revised Standard Version
"Yea, at that time I will change the speech of the peoples to a pure speech, that all of them may call on the name of the LORD and serve him with one accord.
Young's Literal Translation
For then do I turn unto peoples a pure lip, To call all of them by the name of Jehovah, To serve Him `with' one shoulder.