Verse Comparison: Mark 6:26

<< Previous verse

Next verse >>

American Standard Version
And the king was exceeding sorry; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat, he would not reject her.

Amplified® Bible
And the king was deeply pained {and} grieved {and} exceedingly sorry, but because of his oaths and his guests, he did not want to slight her [by breaking faith with her].

Darby English Version
And the king, [while] made very sorry, on account of the oaths and those lying at table with [him] would not break his word with her.

International Standard Version
The king was deeply saddened, yet because of his oaths and his guests he was reluctant to refuse her.

King James Version
And the king was exceeding sorry; yet for his oath's sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.

Young's Literal Translation
And the king -- made very sorrowful -- because of the oaths and of those reclining (at meat) with him, would not put her away,

<< Previous verse

Next verse >>

XML RSS  feeds available		The Berean: Daily Verse and Comment Sign up for the Berean: Daily Verse and Comment, and have Biblical truth delivered to your inbox. This daily newsletter provides a starting point for personal study, and gives valuable insight into the verses that make up the Word of God. See what over 60,000 subscribers are already receiving each day. Email Address:     King James VersionNew International VersionNew King James Version
We respect your privacy. Your email address will not be sold, distributed, rented, or in any way given out to a third party. We have nothing to sell. You may easily unsubscribe at any time.