Verse Comparison: John 12:48
American Standard Version
He that rejecteth me, and receiveth not my sayings, hath one that judgeth him: the word that I spake, the same shall judge him in the last day.
Amplified® Bible
Anyone who rejects Me {and} persistently sets Me at naught, refusing to accept My teachings, has his judge [however]; for the [very] message that I have spoken will itself judge {and} convict him at the last day.
Darby English Version
He that rejects me and does not receive my words, has him who judges him: the word which I have spoken, that shall judge him in the last day.
International Standard Version
The one who rejects me and does not receive my words has something to judge him: The word that I have spoken will judge him on the last day.
King James Version
He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
Young's Literal Translation
`He who is rejecting me, and not receiving my sayings, hath one who is judging him, the word that I spake, that will judge him in the last day,