Verse Comparison: John 16:33
American Standard Version
These things have I spoken unto you, that in me ye may have peace. In the world ye have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
Amplified® Bible
I have told you these things, so that in Me you may have [perfect] peace {and} confidence. In the world you have tribulation {and} trials {and} distress {and} frustration; but be of good cheer [take courage; be confident, certain, undaunted]! For I have overcome the world. [I have deprived it of power to harm you and have conquered it for you.]
Darby English Version
These things have I spoken to you that in me ye might have peace. In the world ye have tribulation; but be of good courage: I have overcome the world.
International Standard Version
I have told you this so that in me you may have peace. In the world you will have trouble, but be courageous-I have overcome the world!"
King James Version
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
Young's Literal Translation
these things I have spoken to you, that in me ye may have peace, in the world ye shall have tribulation, but take courage -- I have overcome the world.'