Verse Comparison: Romans 2:1
American Standard Version
Wherefore thou art without excuse, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judges another, thou condemnest thyself; for thou that judgest dost practise the same things.
Amplified® Bible
THEREFORE YOU have no excuse {or} defense {or} justification, O man, whoever you are who judges {and} condemns another. For in posing as judge {and} passing sentence on another, you condemn yourself, because you who judge are habitually practicing the very same things [that you censure and denounce].
Darby English Version
Therefore thou art inexcusable, O man, every one who judgest, for in that in which thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
International Standard Version
Therefore, you have no excuse-every one of you who judges. For when you pass judgment on another person, you condemn yourself, since you, the judge, practice the very same things.
King James Version
Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
Young's Literal Translation
Therefore, thou art inexcusable, O man -- every one who is judging -- for in that in which thou dost judge the other, thyself thou dost condemn, for the same things thou dost practise who art judging,
