Verse Comparison: Romans 8:19
American Standard Version
For the earnest expectation of the creation waiteth for the revealing of the sons of God.
Amplified® Bible
For [even the whole] creation (all nature) waits expectantly {and} longs earnestly for God's sons to be made known [waits for the revealing, the disclosing of their sonship].
Contemporary English Version
In fact, all creation is eagerly waiting for God to show who his children are.
Darby English Version
For the anxious looking out of the creature expects the revelation of the sons of God:
Good News Bible
All of creation waits with eager longing for God to reveal his children.
International Standard Version
For the creation is eagerly waiting for God to reveal his children,
King James Version
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
New American Standard Bible
For the anxious longing of the creation waits eagerly for the revealing of the sons of God.
New International Version
The creation waits in eager expectation for the sons of God to be revealed.
New King James Version
For the earnest expectation of the creation eagerly waits for the revealing of the sons of God.
N.A.S.B. in E-Prime
For the anxious longing of the creation waits eagerly for the revealing of the sons of God.
Young's Literal Translation
for the earnest looking out of the creation doth expect the revelation of the sons of God;