Verse Comparison: 1 Corinthians 5:6
American Standard Version
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Amplified® Bible
[About the condition of your church] your boasting is not good [indeed, it is most unseemly and entirely out of place]. Do you not know that [just] a little leaven will ferment the whole lump [of dough]?
Darby English Version
Your boasting [is] not good. Do ye not know that a little leaven leavens the whole lump?
International Standard Version
Your boasting is not good. You know that a little yeast leavens the whole batch of dough, don't you?
King James Version
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Young's Literal Translation
Not good `is' your glorying; have ye not known that a little leaven the whole lump doth leaven?