Verse Comparison: Galatians 1:1
American Standard Version
Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead),
Amplified® Bible
PAUL, AN apostle--[special messenger appointed and commissioned and sent out] not from [any body of] men nor by {or} through any man, but by {and} through Jesus Christ (the Messiah) and God the Father, Who raised Him from among the dead--
Darby English Version
Paul, apostle, not from men nor through man, but through Jesus Christ, and God [the] Father who raised him from among [the] dead,
International Standard Version
From Paul-an apostle not sent from men or by a man, but by Jesus Christ and God the Father who raised him from the dead-
King James Version
Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)
Young's Literal Translation
Paul, an apostle -- not from men, nor through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who did raise him out of the dead --