Verse Comparison: 1 Timothy 6:4
American Standard Version
he is puffed up, knowing nothing, but doting about questionings and disputes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
Amplified® Bible
He is puffed up with pride {and} stupefied with conceit, [although he is] woefully ignorant. He has a morbid fondness for controversy and disputes {and} strife about words, which result in (produce) envy {and} jealousy, quarrels {and} dissension, abuse {and} insults {and} slander, and base suspicions,
Darby English Version
he is puffed up, knowing nothing, but sick about questions and disputes of words, out of which arise envy, strife, injurious words, evil suspicions,
International Standard Version
he is a conceited person and does not understand anything. He has an unhealthy craving for arguments and debates. This produces jealousy, rivalry, slander, evil suspicions,
King James Version
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
Young's Literal Translation
he is proud, knowing nothing, but doting about questions and word-striving, out of which doth come envy, strife, evil-speakings, evil-surmisings,