Verse Comparison: 1 Peter 4:9
American Standard Version
using hospitality one to another without murmuring:
Amplified® Bible
Practice hospitality to one another (those of the household of faith). [Be hospitable, be a lover of strangers, with brotherly affection for the unknown guests, the foreigners, the poor, and all others who come your way who are of Christ's body.] And [in each instance] do it ungrudgingly (cordially and graciously, without complaining but as representing Him).
Darby English Version
hospitable one to another, without murmuring;
International Standard Version
Show hospitality to one another without complaining.
King James Version
Use hospitality one to another without grudging.
Young's Literal Translation
hospitable to one another, without murmuring;