Verse Comparison: Revelation 7:10
American Standard Version
and they cry with a great voice, saying, Salvation unto our God who sitteth on the throne, and unto the Lamb.
Amplified® Bible
In loud voice they cried, saying, [Our] salvation is due to our God, Who is seated on the throne, and to the Lamb [to Them we owe our deliverance]!
Contemporary English Version
as they shouted, "Our God, who sits upon the throne, has the power to save his people, and so does the Lamb."
Darby English Version
And they cry with a loud voice, saying, Salvation to our God who sits upon the throne, and to the Lamb.
Good News Bible
They called out in a loud voice: "Salvation comes from our God, who sits on the throne, and from the Lamb!"
International Standard Version
They cried out in a loud voice, "Salvation belongs to our God, who sits on the throne, and to the lamb!"
King James Version
And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.
New American Standard Bible
and they cry out with a loud voice, saying, "Salvation to our God who sits on the throne, and to the Lamb."
New International Version
And they cried out in a loud voice:
"Salvation belongs to our God,
who sits on the throne,
and to the Lamb."
New King James Version
and crying out with a loud voice, saying, 'Salvation belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb!'
N.A.S.B. in E-Prime
and they cry out with a loud voice, saying, " Salvation to our God who sits on the throne, and to the Lamb."
Young's Literal Translation
and crying with a great voice, saying, `The salvation `is' to Him who is sitting upon the throne -- to our God, and to the Lamb!'