Printer-Friendly          E-mail this page

Divided Loyalty
(From Forerunner Commentary)

Exodus 20:3  (Go to this verse :: Verse pop-up) The KJV and the NKJV both translate Exodus 20:3 as, "You shall have no other gods before Me." This translation is misleading, though, because it gives us room to think that other gods are permitted as long as the true God is first in importance. God permits no other gods at all! Other translations more correctly catch the intent. Moffatt says, "You shall have no gods but me." The Knox translation has, "Thou shalt not defy me by making other gods thy own." The Spurrell translation reads, "You shall have no other gods beside Me." Finally, the New English Bible renders it, "You shall have no gods to set against me." These make it very clear God will not share His position, glory, and praise with any competitors (see Isaiah 42:8). It would not be good for His purpose to allow us to divide our loyalties. John W. Ritenbaugh The First Commandment (1997)

 

XML RSS  feeds available		The Berean: Daily Verse and Comment Sign up for the Berean: Daily Verse and Comment, and have Biblical truth delivered to your inbox. This daily newsletter provides a starting point for personal study, and gives valuable insight into the verses that make up the Word of God. See what over 50,000 subscribers are already receiving each day. Email Address:     King James VersionNew International VersionNew King James Version
We respect your privacy. Your email address will not be sold, distributed, rented, or in any way given out to a third party. We have nothing to sell. You may easily unsubscribe at any time.

Printer-Friendly          E-mail this page